日本語上級レベル向けのポッドキャスト更新しました。明治時代の翻訳語について話しました。I talked about the new Japanese words invented during Meiji era.

Pick up expression for JLPT : 〜を問わず 

Vocabulary：近代化(きんだいか) → modernization  概念(がいねん)→ concept  権利(けんり)→ right  社会(しゃかい)→ society  個人(こじん)→individual, personal  浸透(しんとう)→ penetrate, become wide spread 

For beginners 　Instagramも更新しています。

〜こそ

★ expression for emphasis:

今度こんどこそ、JLPTに合格ごうかくしたい！　Definitely this time!　

I want to pass the JLPT.

だからこそ、毎日3時間も勉強しているんです。That is WHY!

I am studying three hours a day every day.

**こちらこそ、ありがとう。 I am the one who should thank you.

こちら→It’s this(my) side /to say thank you.

こちらこそ、ごめんなさい。　I am the one who should say sorry.

使いやすい文法です。ぜひ、使ってみてくださいね。

I updated my podcast for advanced level students. N1N2レベルのみなさんへ、ポッドキャストを更新しました。シェイクスピアのマクベスの日本語についてお話しています。

Several translations of ” Fair is foul and foul is fair ” in Japanese.

Pick up expression: きりがない　〜きり 

Vocabulary: 演劇(えんげき)→ play ,theatrical drama  違和感(いわかん)→feel strange, something wrong, uncomfortable 

台詞(せりふ/セリフ)→ line, speech 善と悪 (ぜんとあく)→ good and evil　 闇(やみ)→darkness 

For beginners →N5-N4レベル向けのインスタグラムをアップしています。

Instagram

決けっして〜ない　N3の文法

★ never – always with negative form

彼を決して許ゆるしません。

I will never forgive him.

N3に合格ごうかくするまで決してあきらめません。

I will never give up until I pass N3.

In daily life, 絶対ぜったいに is more common ,

絶対ぜったいに許ゆるしません／絶対にあきらめません。

絶対 can use with both positive and negative sentences.

◯絶対行きます！　Definitely, I will go —-100% sure

×決して行きます。　　only with negative sentence.

◯決して行きません／絶対行きません

I will never go..

I’ve started posting Instagram for beginner level learners.

初級しょきゅうレベルの日本語が学べるインスタグラムを始はじめました。　Instagram

For advanced students, I recommend podcast.

上級レベルの方はポッドキャストがおすすめです。

Spotify Amazon Apple google

Difference between similar grammar points.

Pick up expression ：Vたとたん

Vocabulary: 含まれている(ふくまれている) →be included 　心がける → keep in mind

N, なA,いA , V + 〜くらい

★〜about this level, this much, this many,

私の財布さいふはこれくらいの大きさです。　

My wallet is about this big.

びっくりするくらいうるさかった。　

　It was surprisingly noisy.

★ minimum level

あいさつぐらいなら、フランス語で言えます。　

I can say some greetings in French but that’s about it ( minimum level)

自分の部屋へやぐらい自分で掃除そうじしなさい。

You should clean your room by yourself. ( at least it’s your own room )

N5,N4 レベルの学習者むけに　インスタグラムも更新していきます。

チェックしてみてください。　Instagram