JPNLessonsOsaka Blog

日本語上級レベル向けポッドキャスト更新しました。

今週はJLPTの読解問題について話しています。

Pick up expression for JLPT: 〜なりに 〜なりの

Vocabulary：対照的(たいしょうてき)→ contrastive 固定(こてい)する→ fix, secure  客観的(きゃっかんてき)→objective 常識(じょうしき)→common sense  独自(どくじ)の→unique

インスタグラムも更新しています。　コチラ

ทำไมการอ่าน JLPT ยากสำหรับนักเรียนบางคน?

日本語上級レベル向けポッドキャスト更新しました。

漢字について話しています。日本から漢字をなくそうという活動があったんです。もし、漢字がなかったら日本語の勉強はずいぶん楽になりますよね。

About Kanji abolition in Japan.

Pick up expression: まつわる

Vocabulary : 廃止(はいし)→ abolition 　同音異義語(どうおんいぎご)→homonyms　第二次世界大戦(だいにじせかいたいせん)→world war2  民主化(みんしゅか)→democratization　くっつく→ stick to 

Instagram インスタも更新しています。　コチラ

Japanese government extended COVID-19 quasi-state of emergency measures until March 6 in 17 prefectures including Osaka.

まんぼう is the abbreviation for まん延防止等重点措置 えんぼうしとうじゅうてんそち means quasi-state of emergency measures.

まん延えん　spreading 　防止ぼうし　preventing 　 等とう etc..

重点じゅうてん　focus 措置そち　measures

まん延防止等重点措置が延長えんちょうになりました。

まだまだ大阪ではコロナが多いです。早く終わらないかなぁ。

日本語上級レベル向けのポッドキャスト更新しました。明治時代の翻訳語について話しました。I talked about the new Japanese words invented during Meiji era.

Pick up expression for JLPT : 〜を問わず 

Vocabulary：近代化(きんだいか) → modernization  概念(がいねん)→ concept  権利(けんり)→ right  社会(しゃかい)→ society  個人(こじん)→individual, personal  浸透(しんとう)→ penetrate, become wide spread 

For beginners 　Instagramも更新しています。

まだ全然慣れなくて、緊張したまま話しているのでぎこちないですが、更新しました。

I am still struggling to speak naturally . I am too nerves recording my voice.

Japanese podcast for advanced learners

พอดแคสต์สำหรับคนที่เรียนภาษาญี่ปุ่นระดับสูง

大阪の緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげんが９月３０日まで延長えんちょうになるそうです。

もうコロナにはうんざりです。　

The word “unzari” means fed up with or sick and tired of something.

I have been hearing this word often during the pandemic.

Normaly うんざり sounds very strong, but it has been more than a year , so may be we can’t help using “unzari” these days.

「うんざり」はもう我慢がまんできないくらい嫌な気持ちのときに使います。同じことばかりでもう飽あきたなぁ、本当にがっかりしたなぁというときに使います。

例：毎日暗いニュースばかりでうんざりしている。

　　暗いニュースにはもううんざり！